Holograficky princip

otisteno v casopise Vesmir 77, listopad 1998, strana 608-611
Clanek ve formatu PDF naleznete zde.
Motto: Duvod, proc se citite sedet na trojrozmernem kresle a necitite se byt namalovani na tabuli, je jen v tom, ze se skladate z mnoha partonu.

Hologram, jak jiste vite, je dvojrozmerny obrazek, ktery kdyz osvitime laserem, spatrime krasny trojrozmerny objekt, ktery jako by vystupoval za rovinou obrazku. Objekt si pritom muzeme prohlizet ze vsech stran. Holografii vymyslel madarsky fyzik Dennis Gabor v roce 1948, v dobe, kdy pracoval s elektronovymi mikroskopy. Hologram se vyrabi hrube receno tak, ze paprsek laseru rozdvojime a cast jeho energie nechame odrazet od zobrazovaneho predmetu, cast nechame prichazet primo (ci pres zrcadlo) na fotografickou desku. Oba takove paprsky na stinitku interferuji (tj. jejich vlny se skladaji) a na filmu se vytvori struktura tenkych prouzku, v nichz je ulozena informace o fazi svetla, ackoliv onoho hezkeho medvidka v tech prouzcich asi nespatrime. Osvicenim se pak rekonstruuji podobne paprsky, ktere obraz vytvorily. Pritom staci jen stripek hologramu, abychom mohli videt cely obrazek, byt v horsi kvalite (v nizsim rozliseni).
To ale neni tema, o kterem chci mluvit. Chci neco rici o v mnohem podobnem principu v nejmodernejsi fyzice. Dale budu mluvit o cernych dirach a podobnych tercich zajmu dnesnich teoretickych fyziku, ackoliv zavery maji univerzalni platnost.

Cerne diry

Cerna dira je popularne receno kulovy objekt, ktery ma gravitaci tak silnou, ze ani svetlo neni dostatecne rychle na to, aby z cerne diry mohlo uniknout. Proto se nam jevi cerna. Existenci cernych der si uvedomili fyzici az v sedesatych letech (a John Wheeler jim dal tento pornograficky nazev v roce 1971), ackoliv relevantni Schwarzschildovo reseni Einsteinovych rovnic gravitace je znamo uz od detskych dni obecne teorie relativity, tj. od roku 1916. Je zajimave, ze Einstein sam byl dlouho presvedcen, ze jeho obecnou relativitu nelze aplikovat tak daleko, aby se toto reseni dalo interpretovat fyzikalne. Myslil si, ze v realne situaci jakasi dalsi sila, ktera obecnou relativitu presahuje, zabrani zhrouceni hvezdy do cerne diry. V poslednich letech se vsak hromadi experimentalni doklady cernych der, ba i domnenky, ze uprostred nasi vlastni galaxie sedi obri cerna dira.

Pokud se nam majetek nebo rodina gravitacne zhrouti do cerne diry, jedine, co po nich zbude, je podil na cerne dire, ktera je uplne popsana jen celkovou hmotnosti, elektrickym nabojem a momentem hybnosti. Tomu, ze tyto tri parametry jednoznacne popisuji cernou diru, se rika "no-hair theorem" tj. "teorem o plesatosti cerne diry". Ano, je to tak, cerna dira nema vlasy. Jakmile se cerna dira s danou hodnotou techto velicin ustali, vypada vzdycky uplne stejne: obycejna plesata cerna dira.

Termodynamika a vyparovani cernych der

Ovsem z hlediska termodynamiky je takovy zaver absurdni, protoze s rustem cerne diry klesa entropie, tj. mira neusporadanosti soustavy, coz je v rozporu s druhym termodynamickym zakonem: mame-li hodne odpadku, ktere jsou hodne v neporadku, maji vysokou miru entropie, ovsem pokud je nahazime do cerne diry, vznikne nam usporadany objekt, ktery ma entropii nulovou, protoze naivne videno existuje jen jeden stav, ktery presne popisuje cernou diru. Cerna dira nema podle obecne teorie relativity mikroskopickou strukturu.
Tomuto paradoxu se rika "information loss paradox", paradox ztraty informace. Podobne uvahy vrtaly hlavou vedecke superhvezde dnesniho sveta Stephenovi Hawkingovi v 70.letech. Nekolika nezavislymi postupy spocetl, ze cerna dira neni uplne cerna, ale ze se vyparuje, ackoliv velmi pomalu, a nalezl tak cestu k jedinemu rozumnemu vysvetleni zdanliveho paradoxu.
Vyparovani cerne diry lze vysvetlit mnoha zpusoby, ktere jsou ve skutecnosti ekvivalentni. Vsechna tato vysvetleni maji ale neco spolecne: vyuziva se v nich toho, ze v nasem svete existuje jak gravitace (a cerne diry), tak kvantova mechanika, dva pilire dnesniho fyzikalniho obrazu sveta, ktere jsou (jak se dnes zda) slucitelne pouze na pude teorie superstrun. Z cerne diry se muze vyparit cokoliv, vetsinou nejaky ten foton, elektron, pozitron, mnohem mene casto i televizor PANASONIC.
Jedno vysvetleni spociva v tom, ze castice uveznena v cerne dire ma alespon trochu presne urcenou polohu. Aby byla uveznena, musi byt neurcitost jeji polohy mensi nez zhruba polomer cerne diry. Pak ale podle kvantove mechaniky musi mit alespon trochu neurcitou hybnost, protoze
delta(x).delta(p)>=Planckova konstanta,
jak nas naucil Werner Heisenberg. Neurcitost hybnosti ale znamena, ze castice ma prece jenom tendenci vyletnout ven. Presnejsi vypocet ukaze, ze cerna dira se vyparuje tim rychleji, cim je mensi, protoze delta(p) je pak vetsi, a spektrum zareni se shoduje se spektrem zareni cerneho telesa, jehoz teplota odpovida povrchove gravitaci na horizontu cerne diry (to je ta plocha, za kterou uz neni navratu). Velka cerna dira se vypari az za rekneme 10^{100} let.
Ekvivalentne muzeme rici, ze virtualni pary elektron-pozitron, ktere podle kvantove teorie pole jakymsi myslenym zpusobem neustale vznikaji a zanikaji v prostoru, u povrchu cerne diry mohou vzniknout, ale diky tomu, ze jedna ze zrozenych castic spadne dovnitr a druha vyleti ven, uz nikdy nemohou zanihilovat. Tento zrod paru v blizkosti cerne diry jiz pak neni myslenym, nybrz realnym efektem, tudiz z povrchu cerne diry musi nejake castice vyletat.
Spolu s Rusem Bekensteinem si Hawking uz v 70. letech uvedomil, ze cerna dira ma nejen teplotu, odpovidajici povrchove gravitaci, ale ze musi mit i entropii, ktera se rovna v Planckovych jednotkach (kde je c=hbar=G_Newton=1) ctvrtine velikosti povrchu horizontu cerne diry. Bekenstein vychazel z toho, ze povrch cerne diry, ktera vznikne spojenim dvou der, neni nikdy mensi nez soucet povrchu onech dvou der, coz pripomina druhy termodynamicky zakon a entropii, zatimco Hawking zkoumal kvantove jevy kolem cerne diry v semiklasicke aproximaci kvantove gravitace. Tim ale teoreticky vyresili paradox ztraty informace, protoze cerna dira predstavuje take urcitou entropii (neporadek), ktera je rovnomerne rozptylena po jejim povrchu.

Mikroskopicka struktura cernych der

Lide se snazili dvacet let o mikroskopicky popis toho, proc ma cerna dira entropii a dalsi termodynamicke vlastnosti, ovsem uspechy se zacaly dostavovat az v roce 1995 diky nove vetvi teorie superstrun, tzv. teorii Dirichletovych bran, kratce D-bran, coz jsou objekty libovolne dimenze, ktere jsou definovany tim, ze na nich mohou koncit struny. Rozmach teorie D-bran je spojen se jmenem Joe Polchinskiho. Vysvetleni entropie cernych der z teorie D-bran bylo dalsim z fatalnich dukazu pro nazor, ze teorie superstrun je jedinym kandidatem na fungujici kvantovou teorii obsahujici gravitaci.

Obrazek. Cerna dira podle Vafy a Stromingera vypada na kratkych vzdalenostech a pri slabe vazebne konstante jako soustava D1-bran, D5-bran a otevrenych strun, ktere jsou na D-brany pripojeny konci. ...prosim prelozte obrazek do cestiny: slaba vazba, silna vazba, otevrena struna, D1-bra'na, D5-bra'na, cerna dira...

Cerna dira se pak pri male hodnote vazebne konstanty jevi jako soustava vibrujicich jednorozmernych smycek (strun) a objektu rozmanitych dimenzi (bran), na kterych se mohou struny zachytit svymi konci, pricemz ze zorneho uhlu dlouhych vzdalenosti se takovy objekt chova stejne jako klasicka cerna dira. Pocet mikrostavu, ktere vypadaji jako cerna dira s danou metrikou, se pak shoduje s predpovedi Hawkinga a Bekensteina. V prukopnicke praci spocital Cumrun Vafa a Andrew Strominger entropii extremni cerne diry v petirozmernem casoprostoru. Dnes vec pokrocila a bylo propocteno mnoho dalsich cernych der, nejprve temer extremnich, pote ale take Schwarzschildovych.

Obrazek. Vyparovani cerne diry lze pri slabe vazebne konstante znazornit jako odtrhavani uzavrenych strun z otevrenych strun.

Vypada to tedy tak, ze stupne volnosti - jakesi zakladni castice, ktere tvori svet (a take v teto souvislosti nazyvane "bity" nebo "partony") - jsou v pripade cerne diry rozptyleny po povrchu, jelikoz entropie cerne diry (kterou lze interpretovat jako velicinu umernou poctu stupnu volnosti neboli logaritmu poctu moznych konfiguraci) je umerna jejimu povrchu, jak jsme rekli. Toto chovani kontrastuje s obvyklou zkusenosti, kdy je entropie jako extenzivni velicina umerna objemu. Zaroven cerna dira predstavuje teleso, v nemz je entropie soustredena nejefektivnejsim zpusobem: plocha jejiho horizontu je nejmensim moznym povrchem oblasti, ve ktere se hmota s danou entropii muze vyskytovat. To nas vede stejne jako holandskeho fyzika Gerarda 't Hoofta a americkeho fyzika a komika Lennyho Susskinda k domnence, ze vsechny stupne volnosti, v nichz je ulozena informace o vsem na svete, se daji jakymsi zpusobem lokalizovat na povrch prostoru, v nemz ziji!
Predstavme si nyni ohromne velkou (tj. velmi tezkou) cernou diru. Je tak velka, ze jeji povrch se nam jevi skoro jako rovina. Ovsem v blizkosti jejiho horizontu plati uplne obycejne zakony fyziky. Konkretne, pokud se nechame vtahovat po parabole do cerne diry, ve volne padajici soustave se nam budou vsechny jevy zdat stejne jako ve stavu beztize (i slapove sily jsou male diky malemu zakriveni povrchu). Tohle nas uci Einsteinuv princip ekvivalence.
Pak ale lokalnim merenim nemuzeme zjistit, jestli jsme uz za horizontem nebo nikoliv. Presto si diky argumentu o umere mezi plochou horizontu cerne diry a jeji entropii muzeme predstavit, ze vsechny nase stupne volnosti jsou soustredeny na horizont. Cela situace je velmi podobna hologramu, protoze plocha udrzuje informaci o celem prostoru - a diky tomu se onomu principu rika holograficky.
Diky principu ekvivalence, jak jsme rekli, musi tento princip prirody platit pro jakykoliv fyzikalni system, nejen pro cernou diru, protoze dynamika jakehokoliv fyzikalniho systemu vypada uplne stejne jako dynamika systemu padajiciho do ohromne cerne diry. Jsme tudiz vedeni k nazoru, ze vsechny stupne volnosti jsou naskladany na dvojrozmernou rovinu. Volba teto roviny samozrejme muze byt v obecnem fyzikalnim systemu libovolna a nesmi ovlivnit fyzikalni predpovedi.

Druha superstrunna revoluce

V dobe techto novych objevu (od roku 1995 po dnesek) zaroven probihala nova revoluce v teorii superstrun, odstartovana objevem tzv. dualit, ktere ukazaly, ze vsechny "ruzne teorie superstrun", jak se drive rikalo, jsou jen poruchovymi rozvoji jedne a teze teorie kolem ruznych bodu. Poeticky receno, fyzici v osmdesatych letech studovali zvire ploche a tenke, pak pro zmenu sloup s drsnym povrchem, jindy zase zvire - velky mech visici ve vzduchu a pote zase zvire ve tvaru tenkeho hada nebo provazku visiciho z hury. Ale az v devadesatych letech vyslo najevo, ze existuje jen jeden slon, ze ktereho lze z urcitych mist videt jen placate usi (teorie strun typu I), bytelne nohy (heteroticka E_8 x E_8 teorie), velke bricho (heteroticka SO(32) teorie), chobot (struny typu IIA) nebo ocasek (struny typu IIB). A jeste navic ten slon ma kly (jedenactirozmerna supergravitace), kterymi obcas z legrace nabere ty teoretiky strun, kteri se divali s despektem na supergravitaci jen proto, ze neobsahuje struny. Lide se totiz zaroven poucili, ze struny jsou jen prvni mezi rovnymi (jelikoz pripousteji poruchovy rozvoj), ovsem podobne dulezite jsou pro onu teorii i objekty vsech ostatnich dimenzi, tzv. brany nebo p-brany, kde p znaci dimenzi.

Konkretne se ukazalo, ze heteroticka SO(32) teorie s vazebnou konstantou g je ekvivalentni teorii typu I (ktera ma stejnou kalibracni grupu) s vazebnou konstantou 1/g; tomuto vztahu dvou teorii se rika S-dualita. (Krome toho mohou byt dve teorie T-dualni; pak je svinuti jedne na varietu o typickem rozmeru R ekvivalentni svinuti druhe na varietu typickeho rozmeru 1/R.) Podobne teorie typu IIB je S-samodualni. Toto vysvetluje chovani tri superstrunnych teorii z peti pri velkem g. Chovani zbyvajicich dvou prineslo prekvapeni. Edward Witten (pravdepodobne nejuznavanejsi odbornik v teorii superstrun) nejprve ukazal, ze teorie typu IIA pro velke g vytvari novou, jedenactou souradnici, svinutou na kruznici o obvodu umernem g^{2/3}. Limitou pro nekonecne g je tedy teorie v jedenactirozmernem casoprostoru. Tato magicka teorie se nazyva M-teorie a jeji nizkoenergetickou limitou je jedenactirozmerna supergravitace. Nejvetsi orisek, chovani heteroticke E_8 x E_8 teorie, se dockal vysvetleni az ve slavnem clanku Edwarda Wittena a naseho krajana Petra Horavy. Autori ukazali, ze take tato teorie vytvari jedenactou souradnici, jejiz delka je umerna g^{2/3}, ovsem tato souradnice ma tvar nikoliv kruznice, ale usecky. Heteroticka E_8 x E_8 teorie je tedy ekvivalentni M-teorii na pasu jedenactirozmerneho casoprostoru, pricemz kazdy ze dvou faktoru E_8 kalibracni grupy zije na jedne ze dvou hranic tohoto pasoviteho sveta.

Maticova teorie

V rijnu 1996 spatrila svetlo sveta takzvana M(aticova) teorie - coz je realizace dlouho *M*ysteriozni a *M*agicke teorie nazvane M-teorie Edwardem Wittenem, obsahujici dvojrozmerne *M*embrany (tato tri slova hrala roli pro vznik nazvu *M*-teorie), pomoci *M*aticovych *M*odelu. Doklady existence M-teorie se hromadily po dlouhou dobu, ale lide o M-teorii vedeli dlouho jen par veci, napriklad ze v limite nizkych energiich prechazi na jedenactirozmernou supergravitaci, coz je nejkrasnejsi supersymetricke rozsireni Einsteinovy obecne teorie relativity. Priroda mela prichystano prekvapeni: jedno z hlavnich oduvodneni pismena "M", totiz "maticove modely", si lide uvedomili az rok po zrodu nazvu M-teorie. M(aticova) teorie je explicitnim modelem ilustrujicim holograficky princip.
Vyklad M(aticove) teorie nebo jinych aspektu teorie superstrun by si zaslouzil rozsahly text, ale rekneme alespon par slov, ktere bohuzel nutne snizi srozumitelnost clanku. Hamiltonian tohoto kvantove mechanickeho modelu je velmi jednoduchy (maximalne supersymetricka Yang-Millsova teorie s grupou U(N) v 9+1 dimenzich redukovana do 0+1 dimenzi) a popisuje N zakladnich castic, zvanych "D0-brany". Kazda D0-brana nese jednu jednotku hybnosti ve smeru kolmem na plochu, do niz chceme ulozit informaci. Fyzikalni system s 9 pary matic X,P rozmeru N krat N (a jejich 16 antikomutujicimi partnery, ktere vsak pro jednoduchost zanedbejme), jejichz maticovymi elementy jsou operatory

(x^i)_mn, (p^i)_mn, i=1...9, m,n=1..N,
[(x^i)_kl, (p^j)_mn] = i.hbar.delta^ij.delta_kn.delta_lm

na Hilbertove prostoru, tedy popisuje sektor stavu M-teorie s hybnosti N/R ve smeru zvolene dimenze x^-. Tato dimenze je prave onim smerem kolmym ke zvolene rovine "hologramu". Zanedbame-li fermionove souradnice a konstantni koeficienty, hamiltonian vypada takto:

H=Tr {(P_i)^2+(i[X_i,X_j])^2}


Termin "D0-brany" cti "de-nula-brany", slovo "brana" vzniklo useknutim "mem" ze slova "membrana". Nula oznacuje pocet prostorovych dimenzi D-brany, 0-brana je tedy castice, 1-brana je "struna", 2-brana je membrana atd. D-brany neboli Dirichletovy brany jsou zvlastni (ale asi nejdulezitejsi) tridou bran a nesou jmeno podle Dirichletovych okrajovych podminek pro souradnice na koncich strun, ktere na D-branach mohou koncit.
Souradnice techto N D0-bran netvori usporadanou N-tici, jak jsme zvykli, ale celou matici N krat N, ktera odpovida vektorovemu potencialu v Yang-Millsove teorii s grupou U(N). Pokud jsou D0-brany daleko od sebe, matici lze s velkou presnosti diagonalizovat (vlnova funkce je zanedbatelna v bode odpovidajicim klasicke konfiguraci silne nekomutujicich matic diky potencialnimu clenu v hamiltonianu -Tr [X_i,X_j]^2) a diagonalni elementy nam rikaji, jake jsou klasicke polohy techto "castic". Cisla mimo diagonalu ve skutecnosti nejsou presne nulova, ale mohou kolem nuly fluktuovat a tyto fluktuace (virtualni efekty nediagonalnich elementu matic, ktere jsou dimenzionalni redukci W-bosonu, ovsem v kontextu maticoveho modelu jsou nelokalnimi velicinami) zodpovidaji za vsechny interakce mezi D0-branami.
Ovsem matic souradnic techto D0-bran je o jednu mene, nez je prostorovych souradnic (konkretne je jich jen devet). Presto tato teorie popisuje deni v puvodnim prostoru, ktery ma deset prostorovych dimenzi a jednu casovou (celkem jedenact). Jedna D0-brana ma pozici v poslednim desatem prostorovem smeru zcela neurcitou. Ovsem pokud mame D0-bran velke mnozstvi, muzeme do jejich poctu pomoci Fourierovych rad zakodovat i posledni souradnici. Realny casoprostor ma dimenze ctyri, tedy o sedm mene nez nejjednodussi maticovy model M-teorie, ktery popisuje jedenactirozmerny casoprostor, ale to nehraje zasadni roli v chapani podstaty teorie.
To znamena, ze duvod, proc se vam zda, ze jako trojrozmerni lide sedite na trojrozmerne zidli - a nikoliv ze jste nakresleni na dvojrozmernou plochu tabule - je jen v tom, ze se skladate z velkeho mnozstvi D0-bran!
Holograficky princip M(aticova) teorie ukazuje na mnoha mistech, napriklad v tom, ze pricna velikost objektu slozeneho z D-bran roste tak, ze celkova "plocha" (v pripade M-teorie 9-rozmerna) je umerna poctu D-bran. Take vypocty vlastnosti cernych der v M(aticove) teorii podporuji tento pohled.

Zaver

Jako shrnuti techto odstavcu lze rici, ze v poslednich letech dochazi k nove revoluci v nasem chapani casu a prostoru. Pred ocima fyziku se rysuje obraz velmi hluboke matematicke struktury, ktera sjednocuje a zobecnuje obecnou kovarianci a lokalni kalibracni invarianci znamou z teorie pole. Geometrie je jen jednim z moznych reseni, ktere tato struktura pripousti, a ma smysl jen na vzdalenostech vetsich nez Planckova delka. Kazdy tyden spatri svetlo sveta desitky clanku, prinasejicich potvrzeni mnoha netrivialnich hypotez o vztahu mezi teoriemi strun a ruznymi teoriemi pole, relevantnimi pro M-teorii. Napriklad v poslednich mesicich se tezi mnoho zaveru z hypotezy Juana Maldaceny, ze superkonformni teorie pole s velkym prirozenym parametrem N jsou ekvivalentni M-teorii na anti de Sitterove prostoru. Navzdory velkym uspechum v chapani matematicke struktury a dilcim uspechum ve fenomenologii nikdo netusi, kolik dalsich revoluci budou muset teoretici projit, nez vysvetli zasadni otazku, totiz proc se nas svet chova prave tak, jak se chova.
Lubos Motl